Covid-19 update, NZ: 11,171 new cases, 24 further deaths and 200 in hospital

‘Oku taupotu ‘i lalo ha fakamatala fakaTonga

New Zealand reported 11,171 new cases of Covid-19 over the past week and 24 further deaths.

Of the new cases, 4630 are reinfections.

The ministry reported 24 deaths over the past week.

The ministry said 26 deaths were attributable to Covid-19. It said the change in total deaths with Covid-19 may not be equal to the number of new deaths reported today.

“This is because deaths that occurred more than 28 days after a positive test that are subsequently determined to be unrelated to Covid are removed from the total.”

Of the 24 deaths being reporting today, one was from Northland, one was from Bay of Plenty, three were from Hawke’s Bay, one was from Taranaki, two were from MidCentral, five were from Wellington region, one was from Nelson Marlborough, five were from Canterbury, one was from West Coast and four were from Southern.

Three were in their 60s, five were in their 70s, nine were in their 80s and seven were aged over 90. Of these people, 13 were women and 11 were men.

There are also 200 people with Covid-19 in hospital as of midnight Sunday, with eight cases in ICU.

The seven-day rolling average of cases is 1593.

Figures reported last week showed there had been 11,544 new cases of Covid-19 reported, and 12 deaths attributed to Covid-19.

FAKAMATALA FAKATONGA

‘I he uike kuo ‘osi na’e lipooti ai ha kau puke fo’ou ‘i Nu’usila ‘e toko tahamano tahaafe teau fitungofulu mā taha [11171] pea mate mei ai ha toko uofulu mā fā.

Ko e toko fāafe onongeau tolungofulu ‘o e kau puke fo’ou ko ia ko e pihia ia.

Na’e pehē mei he potungāue, ko e toko uofulu mā ono ‘o e kau pekia ko e ‘ulungaanga ia ‘o e Kōviti – 19. Na’e pehē ko e liliu ko ia ‘i he toko lahi fakakātoa ‘o e kau pekia ‘i he Kōviti – 19 ‘e hangē ‘e ‘ikai tatau mo e fika ko ia ‘o e kau pekia fo’ou kuo lipooti mai ‘i he ‘aho ni.

‘Oku ‘uhinga ia he ko e kau pekia ko ia kuo laka hake ‘i he ‘aho ‘e uofulu mā valu hili ia hono sivi kinautolu ‘o fakapapau’i ‘oku ‘ikai fekau’aki mo e Kōviti – 19 kuo to’o kinautolu ia mei he toko lahi fakakātoa.

Ko e toko uofulu mā fā ko ia na’e lipooti ‘i he ‘aho ni kujo nau pekia, ko e toko taha mei Northland, taha mei Bay of Plenty, tolu mei Hawkes Bay, taha mei Talanaki, ua mei MidCentral, nima mei Uelingatoni, taha mei Nelson Marlbough, nima mei Kenitapeuli, taha mei West Coast, pea fā mei Southern.

Ko e toko tolu ta’u ongongofulu tupu, nima ta’u fitungofulu tupu, hiva ta’u valungofulu tupu, pea fitu ta’u hivangofulu tupu. Ko e toko hongofulu mā tolu ‘o e kakai ko ‘eni ko e kakai fefine, pea toko hongofulu mā taha ko e kakai tangata.

‘Oku ‘i ai ‘a e toko uangeau ‘o e kakai ko ‘eni ‘oku ma’u ‘e he Kōviti – 19 ‘i falemahaki ‘i he’ene a’u  mai ki he tu’apō Sāpate, pea ko e toko valu ‘oku nau ‘i he ‘iuniti tokanga’i makehe.